Творча майстерня сера Вальтера Скотта

Стало звичним ронити скупу сльозу, згадуючи, що письменник мусів заробляти собі на життя ще чимось крім літератури і зітхати над його змарнованим на роботі часом, який значно ефективніше було би витратити на створення так і не написаних шедеврів. Про Скотта так сказати не можна. Британське, переважно прецедентне право зі студентської лави привчало юриста тримати в […]

Читати →

Пиздри

місце найсильніших потаємних прагнень кожного ідейного рашиста, своєрідна “точка G” путінізму називається по своєму символічно: Пиздри. Саме тут до 1914 року лежала крайня західна точка Російської Імперії. Саме до цього міста слідом за російським солдатом найдальше на захід зайшов російський жандарм, російський чиновник і російський вчитель. І коли Владімір Путін говорить про “відновлення статусу і […]

Читати →

Дивний перегук поколінь…

Найкрутіший польський бестселлер ХХ століття – роман Тадеуша Долєнги-Мостовича “Кар’єра Нікодема Дизьми” . Його головний герой – провінціал із задуп’я, який зненацька робить блискучу кар’єру в столиці завдяки щасливому збігові обставин… і власним ораторським здібностям. Дослідники перебрали не одну кандидатуру в пошуках реального прототипа цього персонажа. Примірялися навіть до Юзефа Пілсудського. А мене вже кілька […]

Читати →

Назустріч “святу”

Після попередньої великої війни у нормальних країнах у фермерських господарствах де бракувало тракторів, замість них працювали переобладнані армійські позадорожники 4х4. В колгоспах московського зразка на всіх контрольованих московитами територіях у той самий час бракувало не тільки тракторів, але й коней. Тому в плуги запрягали корів… або жінок. Корів часом шкодували задля молока. Жінок – ні. […]

Читати →

F-104

F-104 “Старфайтер” – літак рекордний. Спершу поставив рекорд висоти. Потім – рекорд швидкості. А потім довгі роки утримував рекорд аварійності. В Бундеслюфтваффе розбилося 260 літаків з 916. Загинуло 116 пілотів, у тому числі семеро американських інструкторів. За час “служби” F-104 падав один літак на місяць. Але німці не тільки продовжували експлуатацію “вдовороба”, але й збудували […]

Читати →

Німецькі варіації до “Здобичі доцента”

*** Уже немало написано про те, що сучасна росія є продуктом діяльності кількох поколінь німців. Але мало хто замислювався над тим, що і сучасна Німеччина у її берліноцентричному варіанті – продукт діяльності кількох поколінь московитів які, бажали вони того чи ні, зробили Пруссію великою. Коштом Речі Посполитої. ***   Цей кордон насправді з’явився не в […]

Читати →

Формула літературних жанрів

*** Вже давніше додумався, але ото щойно збагнув остаточно. Жанри в прозі – це не про обсяг, не про кількість знаків з пробілами. Це про кількість точок зору на проблему з життя і на сюжет тексту. Одна точка зору – оповідання. Дві-три точки зору – повість. Чотири і більше точки зору – роман Десять і […]

Читати →

“Волинь, 1920: Пошесть” – робочі моменти

  От з цього моменту почалася спільна з Олесею Тивонюк робота, яка у фіналі вилилась у створення коронованого сценарію “Пошесть” та повісті “Волинь 1920: пошесть”. Вимагайте у книгарнях Вашого міста. Особливо у тих, куди ще не завезли. *** Коли Олеся Тивонюк писала до кіноповісті “Волинь, 1920: Пошесть” медичні сцени, звіряючись із серйозною фаховою літературою – […]

Читати →

Мікророман від Філіпа Рота

Philip Roth. Konające zwierze – Warszawa: Czytelnik, 2010. Przełożyła Jolanta Kozak.   На початку двотисячних, коли я шліфував жанр мікророману, деякі працівники видавничої галузі, колеги-бібліотекарі та доброзичливі читачі наполегливо радили мені закинути цю справу і взятися нарешті за грубу книжку, бо на Заході продаються тільки товсті книжки, а зовсім скоро така мода докотиться і до […]

Читати →

Ліхтар із сонячною батареєю

В часи моєї юності кілька популярно-наукових та технічних журналів передрукували один в одного список найбезглуздіших винаходів. На першому місці фігурував ліхтар із сонячною батареєю. Проте минуло тридцять років і на вулицях багатьох населених пунктів такі ліхтарі з’явилися. Просто між батареєю та лампочкою додали ще акумулятор, який заряджається вдень і віддає заряд вночі. Мораль: часом ідея, […]

Читати →